Kalimantan, chez les Dayaks

Récits de voyage > journal de voyage
Thaïlande - Bangkok
de Mounir, le 28-09-2008

Kalimantan, chez les Dayaks

Selamat Datang Ke Indonesia, un veritable chapelet d'iles, plus de 17000 reparties autour de l'equateur dont 6000 habitees, un immense pays qui regorge de richesses culturelles, naturelles et ethniques, les decouvrir est le but de mon voyage en Indonesie.

A Tawau, j'ai pris le ferry boat qui relie Sabah a Kalimantan, l'officier s'est assure avec son superieur que "Morocco, no need Visa", apres quelques coups de tampons, j'ai franchi la douane, le flux est important sur une file, angoisse de louper le depart, pas un seul occidental, les porteurs chargent toutes sortes de marchandises:  valises, cartons, electromenagers..., un va et vient impressionnant, porteurs et passagers se croisent, marchent, courent et se bousculent, on dirait le port de Zanzibar comme decrit dans les episodes de Sindibad. Une croisiere de 3h30 passant de nombreuses iles Indonesiennes qui baignent dans la mer Celebes.

A Tarakan, port de debarquement, une foule de porteurs et de motocycles attend la sortie des passagers, prets a offrir leurs services de transport en echange de quelques Rupiahs. Ca commence bien!! l'office d'immigration m'ont accorde un visa d'une courte duree (un mois) et me voila lance en Indonesie. Un moto-taxi me depose a l'hotel apres avoir faire le change (1 USD ~ 9000 Rupiah), mes pensees fixees sur le changement du planning a cause de mon visa short stay, j'avais prevu avoir 3 mois gratuits comme c'etait le cas en Malaisie. Tant de choses en commun entre l'Indonesie et la Malaisie, en particulier le Bahasa (langue officielle), tres proche du malais, les differences sont d'ordre dialectal, ce qui me facilitait la communication de base vue que j'avais appris plusieurs mots durant mon passage en Malaisie, beaucoup de mots sont derives de la langue arabe comme par exemple: Waktu (Temps) ou Kursi (Siege)... c'est une langue facile a apprendre par rapport aux langues d'autres pays asiatiques.A l'hotel je decouvre le "Mandi", c'est un bac d'eau dans lequel on trempe un sceau soit pour s'asperger, soit pour s'en servir de chasse d'eau naturelle, c'etait pas quelque chose de nouveau pour moi, A Tanger, je chauffais l'eau dans une grande marmite pendant la saison hivernale pour mes douches... Tarakan est une ile au large de Kalimantan, mais sa ville prend les allures d'une ville continentale. Des KFC, des marches, des hotels, des Malls... l'ambiance est differente, une ville bruyante, moins propre par rapport aux villes malisiennes, la circulation est dense, les mobylettes s'y mettent peu apres, peu a peu tout grouille. Je me suis pas tarde dans cette ville en decidant d'aller voir les tribus des Dayaks pas loin de Samarinda.

Le lendemain, j'ai pris le ferry qui relie l'ile de Tarakan a Tanjung Selor, une ville continentale, premier depart a 7h du matin, 2h et nous sommes debarques au petit port de la ville, j'echaine direct par un bus local afin d'atteindre la ville de Berau, le voyage promet d'etre plus long que prevu, j'imaginais une liaison directe pour Samarinda a partir de Tarakan. Vers 12h30, j'etais le seul touriste a la gare de Berau, les regards fixes sur moi et toutes les agences m'invitent a partir avec eux. On m'as pas laisse le choix, un porteur m'as arrache le sac a dos, je l'ai suivi et la vendeuse m'annonce la bonne nouvelle, le bus part dans 30 minutes et arrivera a destination le lendemain matin vers 5h... mais quand j'ai vu le mini-bus (Labanan Express), le voyage s'annoncait tres difficile. Un vieux bus pourri de chez pourri a deux sur un siege!! Les sieges ne sont pas fixes et toutes defoncees, bagages, valises, bidons, pneus en cas crevaison, tout est range le long du petit couloir et sous les sieges. C'est parti, archi-bonde, j'ai pris une place a l'arriere de bus, les genoux sous le menton, la porte est laissee ouverte pour la clim, un voyageur militaire m'offrait une cigarette Sampoerna (marque de cigarettes tres populaire en Indonesie). Apres moins d'une heure de voyage, on penetrait la partie forestiale, l'etat de la route s'est empire grave, une route non goudronnee, tres difficile, enormement de grosses pierres et de trous,on sautait de nos places, parfois nos tetes pouvaient heurter le toit du mini-bus, le chauffeur est decide de continuer sur ce rythme malgre les protestations de certains, d'autres voyageurs montaient en cours de route et on s'arrangeait pour leur trouver une petite place et placer leurs sacs sur d'autres bagages, c'est penible mais rigolo. D'un autre cote, j'etais ravi de voyager au coeur de la foret de Kalimantan, cette region est l'une des rares régions du globe encore largement inexplorées. Une immense foret tropicale, une vegetation tres dense, verte et humide, des hectars abattues sous la direction des compagnies forestieres, c'est a dire les multinationales mettant en danger la faune de Borneo et notamment l'extinction des Orangs-Outans. Mohim, le voyage continuait dans une route tres poussiereuse, parfois des virages serres, tout le monde se couvrait le visage comme les Touaregs, et on zigzaguait dans tous les sens, c'est pire de ce que j'ai connu au Cambodge. Vers 20h, premier arret, premiere vraie ville, on s'est lave avant de diner et nous avons repris la route avec un eclairage doux au milieu de la jungle. Impossible de fermer les yeux meme si j'ai reussi a trouver un lit au dessus des bagages, le bus faisait des bonds regulierement a cause des trous. Vers 2h on s'est trouve coince en dehors de la route entre les arbres, le chauffeur a rate la petite voix a cause de l'obscurite, tous les hommes se sont mis a pousser le bus en degageant la vegetation sans reussite, Hamdulah, y avait ce gros camion qui faisait un voyage de nuit pour tirer le bus en utilisant une corde et le faire monter du petit precipice, c'est extraordinaire leur facon de s'entraider entre eux et de resoudre les petits problemes que nous avons connu durant le voyage. A 7h, nous sommes tous arrives seins et saufs a Samarinda, direction hotel, mandi et sommeil.

Je me suis reveille vers 15h, j'avais trop faim, mais juste avant de m'installer dans un resto et commander le Nasi Goreng (Riz frit: recette traditionnelle en Indonesie), Deny, un guide touristique m'as accoste en me demandant si je suis partant visiter les Dayaks le jour du lendemain, je lui laissait le nom de mon hotel sans lui faire des promesses. Samarinda est une grande ville situee au bord du fleuve Mahakam, un des plus longs fleuves de Borneo. Une ville tres commerce, une ambiance tres sympa le long du corniche et quelques points d'animation pour les petits enfants. Le lendemain, vers 7h du matin, j'ai recu un coup de fil de la part de Deny, il me demandait si je suis toujours interesse de me joindre a son groupe de touristes (deux freres Hollandais, un couple Danois et un deuxieme de Marseille), je suis parti le voir vers 10h apres mon reveil et j'ai decide de partir avec eux.

Un petit trajet d'une heure en voiture avant de rejoindre par voie fluviale le village de Muara Muntai (ville natale de Deny). 5h de navigation, le bateau est petit pour neuf personnes mais plutot confortable avec des matelas et des coussins. Le voyage est tres interessant, nous sommes passes entre des villages musulmans flottants, les deux cotes reliees par des ponts, les pecheurs nous saluaient avec un beau sourire spontane, Deny nous expliquaient qu'ils travaillaient dur afin d'economiser et realiser leur voyage de reve vers la Mecque. Une fois arrive a Muara Muntai, Deny et sa famille nous acceuillaient dans leurs maisons avec une grande hospitalite...

Le jour suivant, deux boats nous attendaient (petite barque a moteur), nous avons remonte le fleuve Mahakam plus loin pour nous engouffrer dans le delta et les méandres de l'epaisse forêt inondée. Nous avons pu observer de variantes d'especes animales: herons, martin-pêcheur et d'autres oiseaux qui s'envolent apres une peche fructueuse. Aussi, regarder les singes Proboscis et macaques grimper aux arbres, des plantes typiques de la forêt tropicale et les différentes végétations que l'on peut trouver dans cet environnement. Nous etions tous saisis par le calme et la majesté de la rivière, apres 2h de remontee, nous sommes atterris dans un village Dayak, un vrai territoire dayak, une vingtaine de maisons en bois sur pilotis (et flottantes) au bord d'une petite riviere bien marron, des toilettes flottantes, des hommes tatoues, des totems devant les maisons.... ET une maison longue Dayak traditionnelle qui a été réaménagée pour offrir un logement au visiteur. Ces anciennes longhouses (une longueur de 70 metres) pouvaient contenir jusqu'a 30 familles, elles etaient un centre pour une vie sociale ou se rencontraient les Dayaks pour discuter ou celebrer les ceremonies religieuses. Apres une petite promenade touristique autour du village, nous avons salue les petits enfants et nous sommes repartis a Tanjung Isuy: Un autre village Dayak. Les Dayaks compterent parmi les plus feroces chasseurs de têtes du monde, ils ont depuis oublié ces pratiques tout en conservant intacte leur culture riche et variée. Les populations tribales plus traditionnelles et plus retirées se percent les lobes des oreilles qui, au fil des années, s'agrandissent sous le poids de boucles en or massif ou en cuivre et portent également de magnifiques tatouages. A nos jours, plusieurs Dayaks ont choisi la vie moderne, quelques minorites ethniques fortement Christianisees n'ont pas renie a leur identite et continuent a vivre dans la foret. A Tanjung Isuy, un village modeste situe sur la rivière Mahakam, nous etions acceuillis dans une ancienne longhouse convertie en guesthouse, les touristes continuaient de raller car Deny ne leur donnaient pas assez d'explications sur la culture Dayak, pas moi, Nous etions tres friendly et souvent il me rappelait les horaires des repas et me garder ma part du petit-dej. Au diner, quelques rythmes lointains sonnaient a nos oreilles, je suis alle dans cette direction tout seul, et a ma grande surprise, c'etait une fete Dayak, une ceremonie funeraire plus precisement, tout le monde m'invitait pour participer en me placant un turban Dayak sur la tete et un faisceau de plumes entre les mains. Le chef placait des ossements humains dans une urne par terre, des offrandes d'aliments aux esprits et les hommes repondaient aux gestes du meneur de la danse en tournant 7 fois autour de l'urne, apres c'etait au tour des femmes de danser les sept tours. La ceremonie du Kwankai durait plus qu'un mois et demi, chaque nuit meme rituel, le but est d'honorer les ames des ancetres et d'apaiser les mauvais esprits, a la fin ils sacrifiaent un buffalo en attendant l'annee suivante... J'etais impressionne par ce spectacle et tres content de partager avec les Dayaks une de leurs traditions.

Le lendemain matin, une ambiance de mecontentement regnait autour de la table du petit-dej, les touristes etaient fous furieux contre Deny car il aurait rien dit a propos de cette fete (pas vrai) et ils me faisaient un gros coup de gueule (sauf les deux freres Hollandais) car je suis parti seul sans rien dire. Le retour a Samarinda n'etait pas joyeux pour tout le monde, ce genre de touristes attendent qu'ils soient guides meme pour aller faire pipi, j'ai remercie Deny de m'avoir proposer ce beau voyage: La vie sauvage le long du Mahakam Sungai est aussi exotique que libre, mais le spectacle des animaux dans leur habitat naturel est une véritable aventure. Apres un beau Mandi, j'ai retrouve les deux freres Hollandais et nous sommes partis diner ensemble.

Le lendemain matin, je me suis rendu a Balikpapan situee a 115 km au sud de Samarinda car la ville possede un aeroport international mais mon vol est 100% Indonesien, direction Java, escale a Surabaya avec l'idee de grimper le volcan Bromo.

Suite de mon voyage en Indonesie dans un prochain recit InchAlah... Je suis de retour a Bangkok esperant avoir de nouveaux visas pour pouvoir continuer, Reste une ou deux journees de Ramadan, Selamate Aidul Fitri a tout le monde.

Salam Alikom 

 

    Page précédente    Page suivante    Double Clic = Haut de Page     Actualisez    Accueil

 

 

retour aux autres articles du journal

 

Commentaires sur cet article

Ajouter votre commentairee

Dernieres actualités
06/08/2009 : Java Ouest
14/05/2009 : Sumatra
04/03/2009 : Java Est
15/10/2008 : Bromo, Bali & Lombok
05/09/2008 : Sabah & Kinabalu
17/08/2008 : Philippines: 7107 Islands
25/07/2008 : Malaisie: Selamat Datang
07/07/2008 : South of Thailand - Wan & Mam
19/06/2008 : Laos, Live to Ride
12/05/2008 : Amazing Thailand !!
16/04/2008 : Myanmar, The Golden land
02/04/2008 : Loas, Motorbike, Waterfalls & Caves
04/03/2008 : Ar Kun Cambodia
19/02/2008 : Good Bye Vietnam
08/02/2008 : Nouvel An a Saigon


Autres liens :

Tags
Kalimantan - chez les Dayaks - Bangkok - Thaïlande -